Naja, eigentlich kann man die Frage so beantworten: Fast 30 Jahre alt, Ersatzteilversorgung fraglich, es ist schon gar nicht mal so einfach Unterlagen zu bekommen. Aber alles machbar, zeigen Beispiele hier im Forum.
Aber: Bei so alten Maschinen muss man entweder viel Geld haben und ausgeben wollen, bzw. schon brauchbare Fähigkeiten bei notwendigen Reparaturen an Mechanik und Elektrik haben, oder es lernen wollen. Die alten Mopeds brauchen teilweise etwas mehr Pflege, Haltbarkeit hängt nicht zuletzt von den (meist etwas zahlreicheren Vorbesitzern ab).
Was heißt Leistung im Gelände? In früheren Zeiten wurden Wettbewerbe mit sehr kleinen Maschinen von Leuten gefahren die eben gute Fahrtechniken kannten. Mit den 41PS geht teilweise mehr als mit Maschinen mit sehr viel Leistung, insbesondere wenn man damit umgehen kann.