So einen Zylinderkopf schweißen, dann ggf. neuen Ventilsitz einsetzen, Ventilsitze fräsen etc. etc., das rentiert sich m.E.n überhaupt nicht.
Das kann man bei älteren Modellen machen wenn keine (gebrauchten) Zylinderköpfe mehr am Markt sind, aber bei der 690iger steht das m.E.n absolut nicht dafür.
Um ca. 250€ bekommt man einen guten gebrauchten Kopf und im Normalfall fehlt denen gar nichts, sondern die könnte man plug and play einbauen.
Natürlich sollte so ein Kopf vorher immer von jemanden geprüft und ggf. etwas gereinigt und neue Ventilschaftdichtungen verbaut werden, der Ahnung davon hat, aber den Aufwand, einen 690iger Kopf zu schweißen, würd mir im Traum glaub ich nicht einfallen