zunächst mal muss ich meine Angabe oben korrigieren. Die Nummer 59007040350 ist die für den Sitzbankbezug.
Richtig ist die 59007040300.
Der dazugehörige Tank ist der mit der Teile-Nr. 59007013400. Hier sind aber noch der Benzinhahn, die Sitzbankschraube und eine Sonderschraube inkludiert.
Das sind aber auf jeden Fall der Tank und die Sitzbank, die zum 2003er Modell passen.
Dann haben wir noch einmal unter den Tank geschaut. Dieser hat die Nummer 59007013200, also die gleiche, die dein und auch Yachti’s Tank aufweisen. Das scheint dann wohl die Teile-Nr. Nur vom Tank zu sein.
Anbei Fotos aus dem Ersatzteilkatalog des 2003er Modells sowie Fotos vom Tank.
Ob die zweite Nummer auf dem Tank (TU…) weiterhilft, kann ich nicht sagen.
Viele Grüsse & viel Erfolg bei der Suche
Silke