So ist es.
Mfg. Rüdiger
Infomaterial von KTM:
TECHNICAL INFORMATION
32/05/002/HQ_D_ Ergänz. Vertriebstöchter !!
Autor: DL
14.01.2005
Betrifft: WANDERNDER KUPPLUNGSDRUCKPUNKT, VERURSACHT
DURCH AXIALSPIEL DER ANTRIEBSWELLE
Modell: LC4 mit hydraulischer Kupplungsbetätigung
Einschränkungen: Keine
Länder: Alle
Information:
WANDERNDER KUPPLUNGSDRUCKPUNKT, VERURSACHT DURCH AXIALSPIEL DER
ANTRIEBSWELLE
Im Fall dass Kunden einen wandernden Kupplungsdruckpunkt reklamieren, führen Sie bitte die
folgend beschriebenen Korrekturmaßnahmen durch.
Ablauf Reparatur/Umbau:
Es ist sehr wichtig, dass der Schritt (1) am betriebswarmen Motor durchgeführt wird.
Anderenfalls kann es bei der Nachjustierung des Antriebswellenlagers zu einer Beschädigung
des Lagersitzes kommen.
1. Austausch des Haltebleches
Um das Axialspiel der Antriebswelle zu minimieren ist das Antriebswellenlager exakt zu
positionieren und in der Endposition zu fixieren, sind Haltebleche mit Abstufung
angefertigt worden.
Zum Austausch des Haltebleches, bitte den Kupplungsdeckel, die Druckkappe,
Mitnehmer, Kupplungskorb und das original verbaute Halteblech demontieren.
Dann muss das Antriebswellenlager bis auf Anschlag in den Lagersitz gedrückt und das
abgestufte Halteblech montiert werden. Bitte darauf achten, dass die Schrauben mit
Schraubensicherung versehen, eingeschraubt werden. Danach kann der Motor wieder
zusammengesetzt werden.
2. Austausch der Kupplungsausrückdichtung gegen eine neue Dichtung mit KTM Art. Nr.
586.32.065.000 .
3. Wir empfehlen, die Schrauben des Nehmerzylinders bei jedem Service am LC4 Motor
unter Verwendung von Schraubensicherung (Loctite 243) zu montieren.
Wichtig ist hierbei die Schrauben in der Reihenfolge – Mitte – Unten – Oben mit 8 Nm
Drehmoment anzuziehen.
Nach einer Minute, die Schrauben bitte nochmals nach dieser Reihenfolge nachziehen.
Abschließend das Kupplungssystem bitte sehr sorgfältig entlüften!!
Seite 1 von 2Schadens. bzw. Austauschteile:
565 30 017 000 Halteblech
Eingaben für Garantieantrag:
Garantieart: Kulanz
Baugruppe: 32 (Kupplung)
Schadenscode: 530 Falscher Teil
Schadensverursachendes Teil: 565 30 017 000
Update Preisdatei ?
Teile: X
JA
NEIN
Modifizierte Haltebleche fordern Sie bitte bei Ihrer
Kontaktperson im Kundendienst an.
Code T39002 32 970 Eingabe 50 Minuten
nicht zutreffend
Arbeitszeit:
Sind Lagerteile betroffen:
B. Kenedi
Customer Service
Seite 2 von 2
W. Pichlmair
Quality Management
A. Bilek
R & D Dept.